《普少习吏事》原文及翻译

普少习吏事 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。

晚年手不释卷,每归私第, 阖户启箧取书, 读之竟日。

及次日临政,处决如流。

既莞,家人发箧视之,则《论 . 语》二十篇也。

普性深沉有岸谷,虽多忌克,而能以天下事为己任。

宋初,在相位者多龌龊 循默,普刚毅果断,未有其比。

尝奏荐某人为某官,太祖不用。

普明日复奏其人, . 亦不用。

明日,普又以其人奏,太祖怒,碎裂奏牍掷地,普颜色不变,跪而拾之 以归。

他日补缀旧纸,复奏如初。

太祖乃悟,卒用其人。

(节选自《宋史·赵普传》) 译文: 赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务,学问不多,等到做了宰相,太祖常 劝说他要读书。

赵普晚年读书勤奋,每次(退朝后)回到自己的住宅,关上门打 开书箱拿出书,整天读书。

等到第二天处理政务,处理决断很快。

他死后,家里 的人打开书箱看到里面的书籍,原来是一部《论语》 。

赵普性情沉着且为人严肃刚正,虽然对人忌妒刻薄,但是他能够以天下大事 作为自己的责任。

宋朝初年,在宰相职位上的人,大多过分谨慎拘于小节,按常 规办事,不多言语,赵普却刚毅果断,没有谁能和他比的。

他曾经上奏推荐某人 担任某个官职,太祖不用这个人。

赵普第二天又上奏请这个人(担任某官) ,太 祖还是不用。

第三天,赵普又把这个人(担任某官的事)上奏太祖,太祖发怒了, 把奏章撕碎了扔在地上,赵普脸色不变,跪在地上把撕碎的奏章拾起来回到家。

赵普把撕碎的旧纸片修补连接起来,又像当初一样上奏。

太祖这才明白,终于任 用了那个人。

  • 《石壕吏》原文及翻译

    《石壕吏》原文及翻译

    《石壕吏》原文及翻译...

    贡献者:网络收集
    859266
  • 普少习吏事

    普少习吏事

    普少习吏事...

    贡献者:网络收集
    731377
  • 齐桓晋文之事 原文及翻译

    齐桓晋文之事 原文及翻译

    齐桓晋文之事 原文及翻译...

    贡献者:网络收集
    265683
  • 《赵普》原文译文对照翻译表

    《赵普》原文译文对照翻译表

    《赵普》原文译文对照翻译表...

    贡献者:网络收集
    487034
  • 赵普翻译

    赵普翻译

    赵普翻译...

    贡献者:网络收集
    481522
  • 齐桓晋文之事-原文与翻译-高中语文

    齐桓晋文之事-原文与翻译-高中语文

    齐桓晋文之事-原文与翻译-高中语文...

    贡献者:网络收集
    215093
  • PY2014《赵普》翻译及知识点

    PY2014《赵普》翻译及知识点

    PY2014《赵普》翻译及知识点...

    贡献者:网络收集
    279936
  • 文言文阅读训练:《普少习吏事》

    文言文阅读训练:《普少习吏事》

    文言文阅读训练:《普少习吏事》...

    贡献者:网络收集
    720467
  • 网友在搜
    surface pro3 多少寸 scop 230演员 yangmaoning 柔和粉头发 疯狂7块9图片 putty 没反应 梧州gdp2016 山村老尸3完整版 fifa18 化学8 abp338磁力 50ml胃宝宝饮品 lt1083cp-5电路图 刘景泰生平 cdp中国官网 智能云科 斯巴鲁森林人2.5的提速 翻唱歌手徐薇资料 跪地救人的南航空乘 顾家家居 知乎 suffocate women panel link atlan3d文件夹 wavin flag伴奏 hydraulichose alibaba 花卉抽象变形几何图案 赛扬g550 显卡 激战2冰火双剑 战火之源下载 百达翡丽5120 复刻 thronlea Secomdary dxyb 015磁力 歌词irememberyou韩语 central purchasing semelle cuir 爱玛仕 idea很多黄线 event listeners 米妮最新百度云盘 女侠被挑出肠子 mol l换算mol ml turbo翻墙安卓 珍珠买哪个牌子好 jot it all down 百达翡丽3738 tt diss back 韩国ninento switch Oldman敢死队3 ems联名信用卡额度 北大医药emba 2018 ebod277 磁力链 ap092影音先锋 fate go会出提亚马特吗 1988年8月06日 2048n硒鼓清零 tris碱 sigma cwp125图片 我的世界龙骑士mod指令 officer 怎么读 孤岛惊魂游戏

    声明:本站内容部分源于网络转载,出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,请咨询相关专业人士。

    如果无意之中侵犯了您的版权,或有意见、反馈或投诉等情况, 联系我们:点击这里给我发消息

    Copyright © 2016 All Rights Reserved 创能网 手机站